Научно-исследовательская работа кафедры
Тема научных исследований кафедры иностранных языков на 2026 – 2030 гг. – «Интегративно-коммуникативный подход в обучении государственным и иностранным языкам для специальных целей в учреждении высшего профильного образования».
Знание иностранных языков – это характерный признак любого современного образованного человека, профессионала. Иноязычная подготовка студентов должна способствовать формированию у будущих специалистов способностей, с помощью которых они будут использовать иностранный язык как средство профессионального общения. Следовательно, формирование иноязычной коммуникативной культуры является главной целью обучения иностранным языкам в неязыковом учреждении высшего образования.
Для достижения поставленной цели нами были выдвинуты следующие задачи:
- совершенствовать основные методы и приемы обучения государственным и иностранным языкам для специальных целей с использованием интегративно-коммуникативного подхода в условиях современной образовательной среды;
- продолжить разработку и актуализацию ЭУМК для профессионально ориентированного обучения, использовать возможности электронной обучающей среды с применением современных онлайн- и офлайн-технологий, образовательных платформ и сетевых ресурсов (COURSERA, Open Culture Duolingo, Lingualeo, Lexilize и др.);
- использовать интегративно – коммуникативный подход к обучению иностранным языкам, формировать и развивать междисциплинарные связи;
- совершенствовать методические приемы обучения иностранным языкам с позиций лингвокультурологии в контексте международных интеграционных процессов;
- развивать и совершенствовать профессионально ориентированную языковую компетенцию обучающихся в условиях информационно-образовательной среды;
- интегрировать современные образовательные технологии при языковой подготовке будущих узкопрофильных специалистов в целях совершенствования и модернизации образовательного процесса.
Результаты научных исследований постоянно обсуждаются на заседаниях предметно-методических комиссий кафедры иностранных языков, на заседаниях кафедры, на научно-методических семинарах, на Совете кафедр социально-гуманитарных дисциплин, на научных конференциях и семинарах, а также находят отражение в научно-методических публикациях.
Список изданной учебно-методической литературы с грифом УМО:
1. «Немецкий язык. Часть 1» для студентов, обучающихся по специальностям «Ветеринарная медицина», «Производство продукции животного происхождения», «Ветеринарная санитария и -экспертиза», «Ветеринарная фармация» /А.Т. Юркевич, К.С. Матюшова – Витебск : ВГАВМ, 2026.
2. Картунова, А.И., Зенькова О.В. «Английский язык. Учебные задания», учебное пособие для студентов по специальности «Ветеринарная медицина» / А.И. Картунова, О.В. Зенькова – Витебск : ВГАВМ, 2026.
3. Крученкова, Т. Н., Картунова, А. И. Английский язык: English for Animal Science : учебное пособие для студентов по специальности «Ветеринарная медицина» / Т.Н. Крученкова, А.И. Картунова. – Витебск : ВГАВМ, 2026.
4. Крученкова, Т.Н., Красовская , Я.И. «Английский язык. Контрольные задания для студентов»: учебно-методическое пособие для студентов 1 и 2 курса заочной формы обучения по специальностям 6-05-0811-02 Производство продукции животного происхождения, Производство продукции животного происхождения ССПВО / Т.Н. Крученкова, Я.И. Красовская – Витебск : ВГАВМ, 2026.
Преподаватели кафедры участвовали в следующих конференциях:
1. Крученкова Т.Н. Сертификат участника XVIII Международных Карских чтений «Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации» (14–15 мая 2026 года, г. Гродно).
2. Крученкова Т.Н. Сертификат участника IV Международной научной конференции «ТЕКСТ – ДИСКУРС – КУЛЬТУРА» в Кубанском государственном университете (21-23 мая 2026 г.).
3. Крученкова, Т. Н. 1. Приняла участие в работе круглого стола «От идеи к исследованию: студенческие научные проекты», посвященного Дню науки в РБ, выступила с докладом на тему «Научно-исследовательская работа студентов в акдемии», г. Витебск, УО ВГАВМ (20 января 2026г.).
4. Красовская Я.И. XII Международная конференция аспирантов и молодых ученых (г. Витебск, 5 декабря 2025 г.)
5. Красовская Я.И. XVII Международная научно-практическая конференция имени профессора С. А. Борисовой (01 декабря 2025г., г. Ульяновск).
6. Прищепа М.М. V Международная научно-практическая конференция высокомотивированных и одаренных студентов и учащихся «НА ПОРОГЕ ОТКРЫТИЙ» (ВГУ имени П. М. Машерова).
7. Прищепа М.М. Фаунистические названия в английских урбанонимах. Ономастика Поволжья: XХIII Международная научная конференция «Ономастика Поволжья», г. Астрахань, 1–3 октября 2025 г.
8. Прищепа М.М. Пути репрезентации кодов культуры в урбанонимии Беларуси. Ономастика в Смоленске и Витебске: проблемы и перспективы исследования : международная научная конференция, Смоленск, 17 октября 2025.
9. Прищепа М.М. Репрезентация культурных кодов в годонимиконе Витебской области. XIX Машеровские чтения : международная научно-практическая конференция студентов, аспирантов и молодых ученых, Витебск, 24 октября 2025 г.
10. Прищепа, М.М. Палимпсест памяти: антропоморфный код как отражение многомерной идентичности Бристоля. Вектор 3.0 : VI Международная научно-практической конференция молодых исследователей (Витебск, 15 апреля 2026 г.).
Монографии:
1. Прищепа, М. М. Полисистемный аспект урбанонимного пространства юго-западной Англии. Язык и культура в современном мире: Коллективная монография / отв. ред. О. В. Богемова. – Псков : Псковский государственный университет, 2025. – Т. 2. – Глава 6. – С. 39–57.
Публикации в изданиях, рекомендованных РИНЦ:
1. Крученкова, Т. Н. Образы стихии огня в поэзии постмодернизма // Слово и текст: сборник научных статей по итогам конференции «Супруновские чтения –2025» / Белорус. гос. ун-т, филол. ф-т ; Минск : Четыре четверти, 2026. – С. 114–115.
2. Крученкова, Т.Н. Образы стимии огня в поэзии И.Бродского // Текст. Язык. Человек : сб. науч. тр. / УО МГПУ им. И. П. Шамякина ; редкол.: С. Б. Кураш (отв. ред.) [и др.]. – Мозырь : МГПУ им. И. П. Шамякина, 2025. – С. 43-48.
3. Крученкова Т.Н. Антропаонимы в поэзии постмодернизма // Региональная ономастика: проблемы и перспективы исследования : сборник научных статей / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Т.П. Слесарева (отв. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2025. – С.173-178.
4. Т. Н. Крученкова. Семантика метафоры в структуре поэтического текста // Филология как основа человеческой культуры: сборник материалов III Международной научно-практической конференции (31 октября – 1 ноября 2025 года) / сост. Т.Э. Шестакова; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова. – Архангельск, САФУ, 2026. – С. 40-47.
5. Крученкова Т.Н. Трансформация архетипов огня и воды в поэзии постмодернизма // Иноязычная филология и лингвистика текста в контексте современ-ных исследований : сб. науч. ст. / Чуваш. гос. пед. ун-т ; отв. ред. Н. В. Кор-милина, Н. Ю. Шугаева [Электронный ресурс]. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2026. – С. 314-319.
6. Зенькова, О.В. Взаимодействие языка и культуры как путь к формированию коммуникативной компетентности / О.В. Зенькова // Цифровая гуманитаристика в глобальном мире: сборник статей Международной научно-практической конференции : в 2 частях. – Москва: РУДН, 2025. – Ч. 1. – С. 293 – 297.
7. Красовская, Я.И. Инсектонимы в составе белорусских фразеологизмов и устойчивых сравнений / Я.И. Красовская // Славянская фразеология и паремиология : сборник научных статей / УО «Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины» ; редкол.: И. Г. Гомонова (отв. ред.), [и др.]. – Вып.6. – Гомель, 2025. – С.84-87.
8. Красовская Я.И. Образы рептилий в составе белорусских, русских, английских и французских фразеологизмов // Я.И. Красовская // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации : материалы XII Международной конференции аспирантов и молодых ученых, Витебск, 5 декабря 2025 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. — Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2025. — Т. 1. — С.249-251.
9. Прищепа, М. М. Особенности годонимиконов юго-западных регионов Беларуси и Англии / М. М. Прищепа // Актуальные вопросы лингвистики, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков [Электронный ресурс] : сборник научных статей / Гомельский гос. ун-т им. Ф. Скорины ; редкол. : Н. А. Сивакова (гл. ред.) [и др.]. –Электрон. текст. Данные (1,79 МБ). – Гомель : ГГУ им. Ф. Скорины, 2025. – Системные требования: IE от 11 версии и выше или любой актуальный браузер, скорость доступа от 56 кбит. – Режим доступа: http://conference.gsu.by. – Заглавие с экрана. – С. 16–19.
8. Прищепа, М. М. Культурные коды в годонимиконе Орши / М.М. Прищепа // Идеи. Поиски. Решения : материалы XIX Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 14 нояб. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. А. Важник (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 252– 255. – 1 электрон. опт. диск (СDROM). – Текст : электронный. – ISBN 978-985-881-866-1
9. Прищепа, М.М. Репрезентация культурных кодов в годонимиконе Полоцка / М.М. Прищепа // Цифровая гуманитаристика в глобальном мире : сборник статей Международной научно-практической конференции : в 2 частях. – Москва : РУДН, 2025. – С. 249–252. ISBN 978-5-209-12748-2 Часть 2. – 362 с. : ил. ISBN 978-5-209-12750-5
10. Прищепа, М.М. Урбанонимное пространство Юго-Западной Англии / М.М. Прищепа // Беларуская мова – галоўная гісторыка-культурная каштоўнасць 643 нацыі і дзяржавы: (да 95-годдзя Інстытута мовазнаўства імя Якуба Коласа) : зб. навук. арт. / Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовазнаўства імя Якуба Коласа; пад агул. рэд. І. Л. Капылова; навук. рэд. І. У. Ялынцава. – Мінск: Беларуская навука, 2025. – С. 131–135.
11. Прищепа, М. М. Репрезентация пространственного кода в годонимии Юго-западных регионов Беларуси и Англии / И.М. Прищепа // Наука и образование : сборник трудов участников XVIII Международной научной конференции (г. Белово, 21-22 ноября 2025 г.:) в 2 частях / Беловский институт (филиал) Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Кемеровский государственный университет». – Электрон. дан. (объем 14,7 Мб). – Кемерово, 2026. – С. 236 – 238.
12. Прищепа, М. М. Годонимия молодых промышленных городов Витебской области /М. М. Прищепа // Молодость. Интеллект. Инициатива : материалы XIV Международной научно-практической конференции студентов и магистрантов, Витебск, 24 апреля 2026 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2026. – Т. 1. – С. 285–286.
13. Прищепа, М. М. Антропоморфный код в урбанонимии английских городов (на примере Челтнема): историко-культурный и социолингвистический аспекты / М.М. Прищепа // Мир детства в современном образовательном пространстве : сборник статей учащихся, студентов, магистрантов, аспирантов / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2026. – Вып. 16. – С. 231 – 237. – URL: https://rep.vsu.by;
Публикации в изданиях, рекомендованных ВАК:
1. Крученкова Т.Н. Стихия огня как феномен русской лингвокультуры / Т.Н. Крученкова // Ученые записки УО «ВГУ им. П. М. Машерова»: сборник научных трудов. – Витебск: ВГУ им. П. М. Машерова, 2026.
2. Виноградов И. А. Юридическая концептосфера в художественном дискурсе / И. А. Виноградов // Ученые записки УО «ВГУ им. П. М. Машерова»: сборник научных трудов. – Витебск: ВГУ им. П. М. Машерова, 2026.
3. Н.Н. Зенькова, М.О. Моисеева, О.В. Зенькова Качество консервированных кормов из люцерны посевной в зависимости от фазы вегетации растениц и способа хранения. / О.В. Зенькова // Веснік Палескага дзяржаўнага ўніверсітэта. Серыя прыродазнаўчых навук. Пинск 2025. – Вып. 1. С. 16 -21.
4. Зенькова Н.Н., Моисеева М.О., Ганущенко О.Ф., Зенькова О.В., Шлома Т.М., Ковадева И.В. Биохимические показатели и питательная ценность консервированных кормов из галеги восточной / О.В. Зенькова // Ученые записки УО ВГАВМ, т. 61, вып. 2, 2025 г. – С. 43-47.
5. Прищепа, М. М. Гендерный компонент в системе названий улиц городов Юго-Западной Англии / М. М. Прищепа // Ученые записки. – 2025. – Т. 42. – С. 121–125.
Публикации в материалах конференции:
1. Крученкова, Т.Н. Символизм стихии воды в русской лингвокультуре // Наука — образованию, производству, экономике : материалы 78-й Региональной научно-практической конференции преподавателей, научных сотрудников и аспирантов, Витебск, 22–23 января 2026 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. — Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2026. — С. 138-140.
2. Крученкова Т.Н. Стихия воды в поэзии постмодернизма // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации : материалы XII Международной конференции аспирантов и молодых ученых, Витебск, 5 декабря 2025 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. — Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2025. — Т. 1. — С. 254-256.
3. Крученкова Т.Н. Формирование иноязычной профессионально-коммуникативной компетенции у будущих специалистов АПК // Сборник материалов III международной научно-практической конференции, посвященный 50-летию экономического факультета ФГБОУ ВО Смоленская ГСХА. Смоленск, 2025. С. 141-145.
4. Крученкова Т.Н. Трансформация смысла в дискурсивном поле поэзии постмодернизма / ТЕКСТ – ДИСКУРС – КУЛЬТУРА: материалы IV Международной научной конференции / ответственный редактор М.А. Олейник; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Кубанский государственный университет. – Краснодар: Кубанский гос. ун-т, 2026. – Т. 2. – с. 164-170.
5. Виноградов И. А. Художественная коммуникация и ее этапы / И. А. Виноградов // Общество, профсоюзы и образование: конструктивное сотрудничество и тенденции развития: материалы II Международной научно-практической конференции, Витебск, 5 ноября 2025 г. : электронное научное издание / Витебский филиал Международного университета «МИТСО»; редкол. И. В. Николаева [гл. ред.]; [и др.]. – С. 264-267.
6. Баушина Ю. В. Лексіка-семантычная характарыстыка айконімаўтваральных асноў назваў населеных пунктаў Глыбоцкага раёна Віцебскай вобласці : материалы 78-й Региональной научно-практической конференции преподавателей, научных сотрудников и аспирантов «Наука – образованию, производству, экономике», Витебск, 22 – 23 января 2026 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол. : Е. Я. Аршанский (гл. ред.) [и др. ]. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2026. – С.109 – 111.
7. Зенькова, О.В. Взаимодействие языка и культуры как путь к формированию коммуникативной компетентности / О.В. Зенькова // Цифровая гуманитаристика в глобальном мире: сборник статей Международной научно-практической конференции : в 2 частях. – Москва : РУДН, 2025. – Ч. 1. – С. 293 – 297.
8. Зенькова, О.В. Взаимодействие языка и культуры как путь к формированию коммуникативной компетентности / О.В. Зенькова // Цифровая гуманитаристика в глобальном мире: сборник статей Международной научно-практической конференции : в 2 частях. – Москва : РУДН, 2025. – Ч. 1. – С. 293 – 297.
9. Марчанка Д. Г. «Жаночы след» у тапаніміконе Віцебшчыны: структурна-семантычная характарыстыка айконімаў, утвораных ад жаночых імёнаў / Д. Г. Марчанка // : материалы Международной научно-практической конференции студентов, магистрантов, аспирантов и молодых учёных «Время выбрало нас», Витебск, 15 мая 2026 г. / ВГАВМ : редкол.: О. С. Горлова (гл. ред.) [и др.]: – Витебск, 2026.
10. Красовская Я.И. Образы рептилий в составе белорусских, русских, английских и французских фразеологизмов // Я.И. Красовская // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации : материалы XII Международной конференции аспирантов и молодых ученых, Витебск, 5 декабря 2025 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. — Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2025. — Т. 1. — С.249-251.
11. Прищепа, М. М. Фаунистические названия в английских урбанонимах / М. М. Прищепа // Ономастика Поволжья: сборник материалов XХIII Международной научной конференции «Ономастика Поволжья», г. Астрахань, 1–3 октября 2025 г. / ред. колл.: В.И. Супрун, М.Л. Лаптева, О.Ю. Космачева, Астраханский государственный университет имени В.Н. Татищева; Волгоградский государственный социально-педагогический университет. – Астрахань : Издатель: Сорокин Роман Васильевич, 2025. – С. 412 – 415.
12. Прищепа, М. М. Урбанонимное пространство юго-западной Англии / М. М. Прищепа // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. – Т. 21, Вып. 3 (69), 2025. – С. 61 – 68.
13. Прищепа, М. М. Пути репрезентации кодов культуры в урбанонимии Беларуси / М.М. Прищепа // Ономастика в Смоленске и Витебске: проблемы и перспективы исследования : материалы международной научной конференции, Смоленск, 17 октября 2025 / отв. ред. И.А. Королева. – Смоленск : Изд-во СмолГУ. – 2025. – С. 111–118.
14. Прищепа, М. М. Репрезентация культурных кодов в годонимиконе Витебской области/ М. М. Прищепа // XIX Машеровские чтения : материалы международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, Витебск, 24 октября 2025 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. — Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2025. — Т. 1. — С. 351 – 355 .
15. Прищепа, М.М. Cultural Codes in the Godonymicon of the Vitebsk Region / М.М. Прищепа // Общество, профсоюзы и образование: конструктивное сотрудничество и тенденции развития : материалы II Международной научно-практической конференции, Витебск, 5 ноября 2025 г. : электронное научное издание / Витебский филиал Международного университета «МИТСО»; редкол.: И.В. Николаева [гл.ред.]; [и др.]. – С. 310–313 с.
16. Прищепа, М. М. Культурные коды в урбанонимиконе Витебского региона / М.М. Прищепа // Донецкие чтения – 2025: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы X Международной научной конференции, посвященной 60-летию создания Донецкого научного центра, Донецк, 5–7 ноября 2025. – Том 4: Филологические науки. Часть 1 / под общей редакцией проф. С.В. Беспаловой. – Донецк : Изд-во ДонГУ, 2025. – С. 127–129.
17. Прищепа, М.М. Специфика топоморфного кода культуры в годонимии юго-западных регионов Беларуси и Англии / М.М. Прищепа // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации : материалы XII Международной конференции аспирантов и молодых ученых, Витебск, 5 декабря 2025 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2025. – Т. 1. – 280–283 с.
18. Прищепа, М. М. Цветовой код в годонимии юго-западных регионов Беларуси и Англии / М. М. Прищепа // Язык. Культура. Коммуникация : материалы XVII Международной научно-практической конференции имени профессора С. А. Борисовой (01 декабря 2025г, г. Ульяновск) : электронное текстовое издание / отв. ред. И. Н. Соколова. – Ульяновск : УлГУ, 2026. – С. 211 – 217. – URL: https://lib.ulsu.ru/MegaPro/Download/MObject/ 14659. – Текст : электронный.
19. Прищепа, М. М. Годонимикон как маркер региональной идентичности: Витебская и Брестская области в названиях улиц / М. М. Прищепа // Наука — образованию, производству, экономике : материалы 78-й Региональной научно-практической конференции преподавателей, научных сотрудников и аспирантов, Витебск, 22–23 января 2026 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2026. – С. 157– 160. – URL : https://rep.vsu.by/ . Текст : электронный.
20. Прищепа, М. М. Особенности годонимикона малых городов / М. М. Прищепа // Журналистика и география : материалы IV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Воронеж, 20-21 марта 2026. – Воронеж : Кварта», 2026. – Т. 3. – С. 133 – 136.
21. Прищепа, М. М. Палимпсест памяти: антропоморфный код как отражение многомерной идентичности Бристоля / М. М. Прищепа // Вектор 3.0: материалы VI Международной научно-практической конференция молодых исследователей, Витебск, 15 апреля 2026 г.: электронное научное издание / Витебский филиал Международного университета «МИТСО»; редкол.: И.В. Николаева [гл.ред.]; [и др.]. – 549–553.
Публикации в зарубежных издательствах:
4. Т. Н. Крученкова. Семантика метафоры в структуре поэтического текста // Филология как основа человеческой культуры: сборник материалов III Международной научно-практической конференции (31 октября – 1 ноября 2025 года) / сост. Т.Э. Шестакова; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова. – Архангельск, САФУ, 2026. – С. 40-47.
5. Крученкова Т.Н. Трансформация архетипов огня и воды в поэзии постмодернизма // Иноязычная филология и лингвистика текста в контексте современ-ных исследований : сб. науч. ст. / Чуваш. гос. пед. ун-т ; отв. ред. Н. В. Кор-милина, Н. Ю. Шугаева [Электронный ресурс]. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2026. – С. 314-319.
6. Зенькова, О.В. Взаимодействие языка и культуры как путь к формированию коммуникативной компетентности / О.В. Зенькова // Цифровая гуманитаристика в глобальном мире: сборник статей Международной научно-практической конференции : в 2 частях. – Москва: РУДН, 2025. – Ч. 1. – С. 293 – 297.
7. Красовская, Я.И. Зооморфные образы в белорусской и французской языковых картинах мира / Я.И. Красовская // Риторика ↔ Лингвистика: сборник научных статей / отв. ред. М.П. Тихонова, ред. Е.Ю. Кожина. – Вып. 20. – Смоленск: Издательство СмолГУ, 2025. – С.52-64.
8. Красовская, Я.И. Устойчивые выражения с зоо-компонентом в русской лингвокультуре / Я.И. Красовская // Язык. Культура. Коммуникация : материалы XVII Международной научно-практической конференции имени профессора С. А. Борисовой (01 декабря 2025 г., г. Ульяновск) : электронное текстовое издание / отв. ред. И. Н. Соколова. – Ульяновск : УлГУ, 2026. – С. 131-138.
9. Прищепа, М. М. Фаунистические названия в английских урбанонимах / М. М. Прищепа // Ономастика Поволжья: сборник материалов XХIII Международной научной конференции «Ономастика Поволжья», г. Астрахань, 1–3 октября 2025 г. / ред. колл.: В.И. Супрун, М.Л. Лаптева, О.Ю. Космачева, Астраханский государственный университет имени В.Н. Татищева; Волгоградский государственный социально-педагогический университет. – Астрахань : Издатель: Сорокин Роман Васильевич, 2025. – С. 412 – 415.
10. Прищепа, М. М. Урбанонимное пространство юго-западной Англии / М. М. Прищепа // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. – Т. 21, Вып. 3 (69), 2025. – С. 61 – 68.
11. Прищепа, М. М. Пути репрезентации кодов культуры в урбанонимии Беларуси / М.М. Прищепа // Ономастика в Смоленске и Витебске: проблемы и перспективы исследования : материалы международной научной конференции, Смоленск, 17 октября 2025 / отв. ред. И.А. Королева. – Смоленск : Изд-во СмолГУ. – 2025. – С. 111–118.
12. Прищепа, М. М. Культурные коды в урбанонимиконе Витебского региона / М.М. Прищепа // Донецкие чтения – 2025: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: Материалы X Международной научной конференции, посвященной 60-летию создания Донецкого научного центра, Донецк, 5–7 ноября 2025. – Том 4: Филологические науки. Часть 1 / под общей редакцией проф. С.В. Беспаловой. – Донецк : Изд-во ДонГУ, 2025. – С. 127–129.
13. Прищепа, М.М. Репрезентация культурных кодов в годонимиконе Полоцка / М.М. Прищепа // Цифровая гуманитаристика в глобальном мире : сборник статей Международной научно-практической конференции : в 2 частях. – Москва : РУДН, 2025. – С. 249–252. ISBN 978-5-209-12748-2 Часть 2. – 362 с. : ил. ISBN 978-5-209-12750-5
ISBN 978-985-08-3355-6.
14. Прищепа, М. М. Репрезентация пространственного кода в годонимии Юго-западных регионов Беларуси и Англии / И.М. Прищепа // Наука и образование : сборник трудов участников XVIII Международной научной конференции (г. Белово, 21-22 ноября 2025 г.:) в 2 частях / Беловский институт (филиал) Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Кемеровский государственный университет». – Электрон. дан. (объем 14,7 Мб). – Кемерово, 2026. –С. 236 – 238.
15. Прищепа, М. М. Цветовой код в годонимии юго-западных регионов Беларуси и Англии / М. М. Прищепа // Язык. Культура. Коммуникация : материалы XVII Международной научно-практической конференции имени профессора С. А. Борисовой (01 декабря 2025г, г. Ульяновск) : электронное текстовое издание / отв. ред. И. Н. Соколова. – Ульяновск : УлГУ, 2026. – С. 211 – 217. – URL: https://lib.ulsu.ru/MegaPro/Download/MObject/ 14659. – Текст : электронный.
16. Прищепа, М. М. Особенности годонимикона малых городов / М. М. Прищепа // Журналистика и география : материалы IV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Воронеж, 20-21 марта 2026. – Воронеж : Кварта», 2026. – Т. 3. – С. 133 – 136.
17. Прищепа, М. М. Фаунистические названия в английских урбанонимах / М. М. Прищепа // Ономастика Поволжья: сборник материалов XХIII Международной научной конференции «Ономастика Поволжья», г. Астрахань, 1–3 октября 2025 г. / ред. колл.: В.И. Супрун, М.Л. Лаптева, О.Ю. Космачева, Астраханский государственный университет имени В.Н. Татищева; Волгоградский государственный социально-педагогический университет. – Астрахань : Издатель: Сорокин Роман Васильевич, 2025. – С. 412 – 415.
18. Прищепа, М. М. Пути репрезентации кодов культуры в урбанонимии Беларуси / М.М. Прищепа // Ономастика в Смоленске и Витебске: проблемы и перспективы исследования : материалы международной научной конференции, Смоленск, 17 октября 2025 / отв. ред. И.А. Королева. – Смоленск : Изд-во СмолГУ. – 2025. – С. 111–118.
19. Прищепа, М. М. Репрезентация культурных кодов в годонимиконе Витебской области/ М. М. Прищепа // XIX Машеровские чтения : материалы международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, Витебск, 24 октября 2025 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. — Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2025. — Т. 1. — С. 351 – 355 .
20. Прищепа, М.М. Cultural Codes in the Godonymicon of the Vitebsk Region / М.М. Прищепа // Общество, профсоюзы и образование: конструктивное сотрудничество и тенденции развития : материалы II Международной научно-практической конференции, Витебск, 5 ноября 2025 г. : электронное научное издание / Витебский филиал Международного университета «МИТСО»; редкол.: И.В. Николаева [гл.ред.]; [и др.]. – С. 310–313 с.
21. Прищепа, М. М. Культурные коды в урбанонимиконе Витебского региона / М.М. Прищепа // Донецкие чтения – 2025: образование, наука, инновации, культура и вызовы современности: материалы X Международной научной конференции, посвященной 60-летию создания Донецкого научного центра, Донецк, 5–7 ноября 2025. – Том 4: Филологические науки. Часть 1 / под общей редакцией проф. С.В. Беспаловой. – Донецк : Изд-во ДонГУ, 2025. – С. 127–129.
22. Прищепа, М. М. Культурные коды в годонимиконе Орши / М.М. Прищепа // Идеи. Поиски. Решения : материалы XIX Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 14 нояб. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. А. Важник (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 252– 255. – 1 электрон. опт. диск (СDROM). – Текст : электронный. – ISBN 978-985-881-866-1
23. Прищепа, М.М. Специфика топоморфного кода культуры в годонимии юго-западных регионов Беларуси и Англии / М.М. Прищепа // Молодежь XXI века: образование, наука, инновации : материалы XII Международной конференции аспирантов и молодых ученых, Витебск, 5 декабря 2025 г. : в 2 т. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2025. – Т. 1. – 280–283 с.
24. Прищепа, М. М. Репрезентация пространственного кода в годонимии Юго-западных регионов Беларуси и Англии / И.М. Прищепа // Наука и образование : сборник трудов участников XVIII Международной научной конференции (г. Белово, 21-22 ноября 2025 г.:) в 2 частях / Беловский институт (филиал) Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Кемеровский государственный университет». – Электрон. дан. (объем 14,7 Мб). – Кемерово, 2026. – Часть II. – Текст: электронный. – С. 236 – 238.
25. Прищепа, М. М. Цветовой код в годонимии юго-западных регионов Беларуси и Англии / М. М. Прищепа // Язык. Культура. Коммуникация : материалы XVII Международной научно-практической конференции имени профессора С. А. Борисовой (01 декабря 2025г, г. Ульяновск) : электронное текстовое издание / отв. ред. И. Н. Соколова. – Ульяновск : УлГУ, 2026. – С. 211 – 217. – URL: https://lib.ulsu.ru/MegaPro/Download/MObject/ 14659. – Текст : электронный.
26. Прищепа, М. М. Годонимикон как маркер региональной идентичности: Витебская и Брестская области в названиях улиц / М. М. Прищепа // Наука — образованию, производству, экономике : материалы 78-й Региональной научно-практической конференции преподавателей, научных сотрудников и аспирантов, Витебск, 22–23 января 2026 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2026. – С. 157– 160. – URL : https://rep.vsu.by/ . Текст : электронный.
27. Прищепа, М. М. Особенности годонимикона малых городов / М. М. Прищепа // Журналистика и география : материалы IV Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Воронеж, 20-21 марта 2026. – Воронеж : Кварта», 2026. – Т. 3. – С. 133 – 136.
28. Прищепа, М. М. Палимпсест памяти: антропоморфный код как отражение многомерной идентичности Бристоля / М. М. Прищепа // Вектор 3.0: материалы VI Международной научно-практической конференция молодых исследователей, Витебск, 15 апреля 2026 г.: электронное научное издание / Витебский филиал Международного университета «МИТСО»; редкол.: И.В. Николаева [гл.ред.]; [и др.]. – 549–553.
29. Прищепа, М. М. Годонимия молодых промышленных городов Витебской области /М. М. Прищепа // Молодость. Интеллект. Инициатива : материалы XIV Международной научно-практической конференции студентов и магистрантов, Витебск, 24 апреля 2026 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Е.Я. Аршанский (гл. ред.) [и др.]. – Витебск : ВГУ имени П.М. Машерова, 2026. – Т. 1. – С. 285–286.
30. Прищепа, М. М. Антропоморфный код в системе английских урбанонимов: историческая память и социокультурная динамика / М. М. Прищепа // Материалы X Международного конкурса научно-исследовательских работ студентов, магистрантов и аспирантов «В мире науки: вопросы филологии, лингводидактики и переводоведения» : в 2-х ч. Ч. 2 Общие вопросы языкознания и лингвокультурологии; отв. ред. Н. В. Кормилина, Н. Ю. Шугаева [Электронный ресурс]. – Чебоксары : Чуваш. гос. пед. ун-т, 2026. – С. 283–288.
Внедрение результатов НИР в учебный процесс:
1. Акт внедрения научно-исследовательской разработки в учебный процесс от 19.09.2025г. (регистрационный № 308) по теме «Многообразие культурных традиций в парадигме историко- культурного наследия Беларуси». (Студ. Михалькевич А.З., Дятко Е.А., Научный руководитель Картунова А.И.).
2. Акт внедрения научно-исследовательской разработки в учебный процесс от 19.09.2025г. (регистрационный № 309) по теме «Многообразие культурных традиций в парадигме историко- культурного наследия Беларуси». (Автор – студент Михалькевич А.З., Дятко Е.А., Научный руководитель Картунова А.И.).
3. Акт внедрения научно-исследовательской разработки в учебный процесс от 16.02.2026г. (регистрационный № 365) по теме «Айканімія паўночна-заходніх раёнаў Віцебшчыны». Автор: старший преподаватель Баушина Ю.В.
4. Акт внедрения научно-исследовательской разработки в учебный процесс от 28.05.2026г. (регистрационный № 387) по теме «Отличительные особенности годонимиконов юго-западных регионов Беларуси и Англии». Автор: преподаватель-стажер Прищепа М.М.
5. Акт внедрения результатов НИОКР в учебный процесс кафедры белорусской и русской филологии Витебского государственного университета имени П. М. Машерова от 12.06.2026г. по теме «Финфикшн как часть художественного дискурса». (Автор – студент 2 ФВМ 12 группы Ластовка А. А, Научный руководитель Виноградов И.А.).
6. Акт внедрения научно-исследовательской разработки в учебный процесс от 26.06.2026г. (регистрационный № 416) по теме «Финфикшн как феномен в современной литературе». (Автор – студент 2 ФВМ 12 группы Ластовка А. А, Научный руководитель Виноградов И.А.).
Экспертная деятельность (отзыв официальных оппонентов на кандидатскую диссертацию, рецензирование, рецензирование электронного учебно-методического комплекса, учебно-методических комплексов, учебных программ, методических рекомендаций, заключений о диссертации)
1. Рецензирование статьи преподавателя-стажера ВГАВМ Прищепы М. М. «Репрезентация пространственного кода в годонимике юго-западных регионов Беларуси и Англии» для сборника материалов XVII Международной научной конференции «Наука и образование» в Кемеровском государственном университете.
2. Рецензирование монографии старшего преподавателя ВГУ имени П. М. Машерова Мунира А. «Реклама как ценность: межъязыковой и межкультурный аспекты : монография / А. С. Мунир. – Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2026. – 164 с.».
3. Отзыв об автореферате диссертации старшего преподавателя ВГУ имени П. М. Машерова Мунира Антониуса Самира «Рекламная интернет-коммуникация как инструмент формирования ценностной картины мира (на примере русского, арабского и английского языков)», представленную на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание.
4. Рецензирование учебной программы по учебной дисциплине «Второй иностранный язык. Уровень 3»для специальности 6-05-0232-04 Романо-германская филология (Составители: Алимпиева Е.В., доцент кафедры мировых языков факультета гуманитарного знания и коммуникаций УО «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова, кандидат филологических наук; Яковлева-Юрчак Е.Н., старший преподаватель кафедры мировых языков факультета гуманитарного знания и коммуникаций УО «Витебский государственный университет имени П.М. Машерова).
5. Рецензия на учебно-методическое пособие «Немецкий язык. Wirtschaftliche Fachtexte» для студентов общего высшего образования, обучающихся по специальности 6-05-0811-04 Агробизнес (автор: В. М. Иванова, старший преподаватель) УО «Белорусская государственная сельскохозяйственная академия».
6. Рецензия на учебно-методическое пособие по французскому языку «Еconomie» для студентов высших учебных заведений по специальности 6-05 0811-024 Агробизнес Авторы: Носкова С. А., доцент, кандидат филологических наук УО БГСХА, Саскевич А. С., старший преподаватель УО БГСХА.
7. Рецензия на электронный учебно-методический комплекс по дисциплине “Введение в славянскую филологию” для специальностей 6-05-0232-01 Белорусская филология и 6-05-0232-02 Русская филология, составленный доцентом кафедры белорусской и русской филологии ВГУ имени П. М. Машерова, кандидатом филологических наук, доцентом Зиманским Вадимом Элдаровичем.
8. Рэцэнзія на ЭВМК “Беларуская мова і літаратура”, складзены кандыдатам філалагічных навук дацэнтам В.Э. Зіманскім.
9. Рэцэнзія на электронны вучэбна-метадычны комплекс “Культура вуснага і пісьмовага маўлення” для спецыяльнасці 6-05-0232-01 Беларуская філалогія, складзены кандыдатам філалагічных навук, дацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі ВДУ імя П.М. Машэрава Зіманскім В.Э.
10. Рэцэнзія на ЭВМК “Сучасная беларуская мова” для спецыяльнасці 6-05-0232-02 Руская філалогія, распрацаваны кандыдатам філалагічных навук дацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі ВДУ імя П.М. Машэрава В.Э. Зіманскім.
11. Рэцэнзія на электронны вучэбна-метадычны комплекс па дысцыпліне “Асновы граматалогіі” для спецыяльнасці 6-05-0232-01 Беларуская філалогія, складзены дацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі УА “ВДУ імя П.М. Машэрава”, кандыдатам філалагічных навук, дацэнтам Зіманскім Вадзімам Элдаравічам.
12. Рэцэнзія на вучэбна-метадычны комплекс “Гісторыя рускай мовы” для студэнтаў спецыяльнасці 6-05-0113-02 Філалагічная адукацыя (Руская мова і літаратура. Замежная мова), падрыхтаваны дацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава В.Э. Зіманскім.
13. Рэцэнзія на электронны вучэбна-метадычны комплекс “Параўнальная граматыка беларускай і рускай моў” для студэнтаў спецыяльнасцей 6-05-0232-01 Беларуская філалогія і 6-05-0232-02 Русская филология, падрыхтаваны дацэнтам кафедры беларускай і рускай філологіі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава Зіманскім В.Э.
14. Рецензия на учебную программу по учебной дисциплине «Английский язык» для слушателей подготовительного отделения факультета довузовской подготовки. Разработчики: И.А. Мужейко, доцент кафедры русского и белорусского языков ФДП учреждения образования «Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет», кандидат филологических наук; Ю.Н. Пасютина, доцент кафедры русского и белорусского языков ФДП учреждения образования «Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет», кандидат филологических наук.
15. Рэцэнзія на ЭВМК “Беларуская мова і маўлення” для студентаў спецыяльнасці 6-05-0232-04 Рамана-германская філалогія, складзены кандыдатам філалагічных навук дацэнтам В.Э. Зіманскім.
16. Рэцэнзія на ЭВМК “Беларуская мова і маўлення” для студентаў спецыяльнасці 6-05-0212-02 Дызайн прадметна-прасторавага асяроддзя, складзены кандыдатам філалагічных навук дацэнтам В.Э. Зіманскім.
17. РЭЦЭНЗІЯ на электронны вучэбна-метадычны комплекс «Беларуская дыялекталогія», складзены кандыдатам філалагічных навук, дацэнтам кафедры беларускага мовазнаўства ВДУ імя П.М. Машэрава В.Э. Зіманскім.
18. РЭЦЭНЗІЯ на электронны вучэбна-метадычны комплекс “Стараславянская мова” для студэнтаў спецыяльнасці 6-05-0113-02 Филологическое образование (Русский язык и литература. Иностранный язык (с указанием языка), падрыхтаваны ацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава В.Э. Зіманскім.
19. РЭЦЭНЗІЯ на электронны вучэбна-метадычны комплекс “Стараславянская мова” для студэнтаў спецыяльнасці 6-05-0232-02 Руская філалогія, падрыхтаваны ацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава В.Э.Зіманскім.
20. РЭЦЭНЗІЯ на электронны вучэбна-метадычны комплекс “Гістарычная граматыка беларускай мовы” для студэнтаў спецыяльнасці 6-05-0232-01 Беларуская філалогія, падрыхтаваны дацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава В.Э.Зіманскім.
21. РЭЦЭНЗІЯ на электронны вучэбна-метадычны комплекс “Стараславянская мова” для студэнтаў спецыяльнасці 6-05-0232-01 Беларуская філалогія, падрыхтаваны дацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава В.Э.Зіманскім.
22. РЭЦЭНЗІЯ на электронны вучэбна-метадычны комплекс “Беларуская палеаграфія” для студэнтаў спецыяльнасці 6-05-0232-01 Беларуская філалогія, падрыхтаваны дацэнтам кафедры беларускай і рускай філалогіі Віцебскага дзяржаўнага ўніверсітэта імя П.М. Машэрава Зіманскім В.Э.
Темы научных работ преподавателей, магистрантов, аспирантов кафедры
1. «Лингвостилистические средства репрезентации оппозитивных стихий Огня и Воды в поэтических текстах в постмодернистском дискурсе» (Крученкова Т.Н.).
2. «Иноязычная профессионально ориентированная подготовка студентов учреждений высшего образования» (Картунова А.И.).
3. «Методика преподавания русского языка как иностранного, лингвистика, педагогика высшей школы, психология, история культуры и искусства» (Юркевич А.Т.).
4. «Междисциплинарный и профессионально-ориентированный подход в обучении иностранному языку в условиях информационно-образовательной среды» (Агафонова М.И.).
5. «Урбанонимикон юго-западных регионов Беларуси и Англии как отражение истории и культуры народов» (Прищепа М.М.)
6. «Айканімія паўночна-заходніх раёнаў Віцебшчыны» (Баушина Ю.В.).
7. «Лексические средства в ветеринарном, юридическом, художественном, публицистическом дискурсах» (Виноградов И.А.).
8. «Айконімія Віцебшчыны і Міншчыны» (Марченко Д.Г.).
9. «Зооморфный код лингвокультуры в сопоставительном аспекте» (Красовская Я.И.).
10. «Формирование коммуникативной компетентности студентов в процессе обучения английскому языку» (Зенькова О.В.).